Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem brzoskwiniowy, krem morelowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja

AQUA RESORT multi-level hydration + recovery balm

bogaty krem nawilżający i regenerujący
  • Hydrating
  • Soothing
  • Restoring
  • Plumping

This rich cream delivers skin-plumping and nourishing hydration, helping to reduce the appearance of fine lines and restore the hydrolipid barrier. It reduces irritation, redness and roughness. Use it as a day, night & eye cream. All-inclusive hydrating holidays for all skin types and ages.

  • Effect: plumpy, soft, firm and nourished skin.
  • After 4 weeks the cream deeply moisturizes, regenerates and reduces the visibility of fine lines, making the skin look significantly healthier, firmer and full of natural glow.
  • Ideal for makeup, non greasy, quickly-absorbing formula.
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką:  99,00 zł

Buy now, pay in 30 days.

all skin types and ages. Especially for:

- sensitive skin. It does not contain allergens and cause allergies.

- dry, dehydrated, mature skin. It prevents the skin from drying out and rebuilds the hydrolipid barrier for a long time.

- mixed and oily skin for night and winter. The cream has a rich texture, but does not clog pores or weight down the skin.

- pregnancy-safe tested.

Vegan, 98% natural formula:

- Moisturising trio: Aquaxyl™ (plant-derived sugars), Hydrosella™ (wild Australian hibiscus) and hyaluronic acid helps skin attract and hold moisture for instant and long-lasting hydration.

- Gromwell root soothes skin like an anti-inflammatory plaster, and rambutan extract supports the natural production of ceramides, restoring the moisture barrier.

- Strong antioxidants: troxerutin, vitamin E and precious moringa oil combat free radicals and protect skin barrier to reduce dryness, redness, dullness and signs of ageing.

- Almond oil, carrot oil, allantoin, glycerin and shea butter strongly moisturize, nourish and regenerate, bringing relief to a rough and dry skin.

The ultra-rich formula does not contain allergens, PEGs, parabens, silicones and mineral oils. Its unique apricot color is 100% natural and derives from gromwell root, hibiscus and carrot oil. The cream has a delicate, anti-allergic fruity scent.

Full ingredients list INCI: Aqua, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Isoamyl Laurate, Caprylic/Capric Triglyceride, Glyceryl Stearate Citrate, Soybean Glycerides, Tripelargonin, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Arachidyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Pentylene Glycol, Xylitylglucoside, Butyrospermum Parkii Butter Unsaponifiables, Anhydroxylitol, Shea Butter Ethyl Esters, Hibiscus Sabdariffa Fruit Extract, Lithospermum Erythrorhizon Root Extract, Nephelium Lappaceum Peel Extract, Daucus Carota Sativa Root Extract, Daucus Carota Sativa Seed Oil, Troxerutin, Moringa Oil/ Hydrogenated Moringa Oil Esters, Moringa Oleifera Seed Oil, Beta-Carotene, Sodium Hyaluronate, Ascorbyl Palmitate, Allantoin, Tocopherol, Tocopheryl Acetate, Caprylyl Glycol, Glyceryl Caprylate, Erythritol, Helianthus Annuus Seed Oil, Olus Oil, Xylitol, Jojoba Esters, Arachidyl Glucoside, Behenyl Alcohol, Xanthan Gum, Citric Acid, Hydroxyacetophenone, 1,2-Hexanediol, Parfum.

Say Hi Sp. z o.o.

ul. Śniardwy 8/76
02-695 Warszawa
Polska

contact@sayhitobeauty.com

Protect from sunlight. Do not expose to temperatures exceeding 50°C

Batch Number: 250401

Production Date: 2025.04

Expiration Date: 2027.11

GET THE SET

EFFICACY CONFIRMED BY STUDIES

100% confirm*:

- the cream provides long-lasting hydration.

- instantly reduces skin roughness.

- absorbs quickly, is perfect for makeup.

- the skin is soothed and baby-soft.

95% declare*:

- the cream reduces skin redness.

- decreases the visibility of fine lines.

- the skin becomes firm and smooth.

- regains its natural glow.

*Based on perception study conducted on 20 women aged 18-65 with dry and sensitive skin for 4 weeks controlled by dermatologist.

Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, bogaty krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem przeciwzmarszczkowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem przeciwzmarszczkowy krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, glowing skin, wakacyjna cera, konsystencja kremu, krem o bogatej konsystencji

HOW TO USE

AQUA RESORT

Apply AM and/or PM. Massage gently into the cleansed skin of the face, neck and under the eyes, also on dry parts of the body.

 bogaty krem nawilżający do twarzy, Krem z trokserutyną, wegański krem nawilżający, nawilżający krem naturalny, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja

ADDING AQUA RESORT TO YOUR ROUTINE

Smoothie Skin, Say hi Smoothie Skin, kosmetyki wegańskie, kosmetyki naturalne, emulsja do mycia twarzy, emulsja do oczyszczania twarzy, delikatna emulsja do demakijażu, emulsja oczyszczająca z zieloną glinką, demakijaż cery suchej, maska do twarzy, maseczka oczyszczająca, maseczka detoksyfikujaca, oczyszczanie cery normalnej, oczyszczanie cery tłustej, oczyszczanie cery trądzikowej, delikatne oczyszczanie, demakijaż cery odwodnionej, demakijaż cery dojrzalej, zielona glinka.
STEP 1: CLEANSE >>>

gentle facial cleanser

SMOOTHIE SKIN
STEP 2: TREAT >>>

any serum tailored to your skin's needs

SAY HI SERUMS
Aqua Resort, Say hi Aqua Resort, krem wegański, krem naturalny, krem nawilżający do twarzy, krem odbudowujący barierę hydrolipidową, bogaty krem nawilżający, krem przeciwzmarszczkowy, krem dla cery suchej, krem dla cery odwodnionej, krem dla cery normalnej, krem dla cery dojrzalej, krem redukujący zmarszczki, krem na dzień, krem na noc,  krem odżywczy do twarzy, konsystencja kremu, bogata konsystencja
STEP 3: HYDRATE >>>

multi-level hydrating cream Aqua Resort

AQUA RESORT

FAQ

Yes, Aqua Resort cream is non-comedogenic, which means it does not clog pores and is suitable for acne-prone skin. The formula has been developed so as not to clog pores or cause irritation, which makes it suitable even for sensitive and allergic skin.

Aqua Resort has a rich texture, leaving the effect of a dewy, plumpy skin. It delivers intense hydration, regeneration and nourishment without weighing the skin down. Bright Vibes is a lighter in texture, mousse-like treatment that brightens post-inflammatory, aftersun and hyperpigmentation discolorations. It beautifully illuminates the skin and evens out its color while moisturizing it.

Yes! This formula works perfectly with makeup and is the perfect prep step. Use it as a base for makeup to increase hydration and add radiance to the skin. Dewy skin effect guaranteed.

ON OUR COMMUNITY

  • 5 stars: 89 (97%)
  • 4 stars: 1 (1%)
  • 3 stars: 1 (1%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 1 (1%)
K
Kasia
Wspaniale nawilża

Bogaty, gęsty i odżywczy, natychmiastowe ukojenie dla skóry, stosuję na noc i jako krem pod oczy.

Z
Zoja Chernova
AQUA RESORT

​To bardzo przyjemny produkt do codziennej pielęgnacji. Krem jest niezwykle delikatny, co czuć już przy pierwszej aplikacji – ma lekką konsystencję, która nie podrażnia i daje przyjemne uczucie ukojenia. Bardzo dobrze sprawdza się w kwestii nawilżenia; skóra po jego użyciu jest miękka i wyraźnie odżywiona.
​Jedyna uwaga dotyczy stosowania w bardzo gorące dni. W upalne poranki wolę go unikać, ponieważ przy wysokich temperaturach moja cera zaczyna się po nim dość szybko i nadmiarowo błyszczeć. Mimo to, jest to świetny kosmetyk, który z powodzeniem stosuję w chłodniejsze dni oraz w wieczornej rutynie – wtedy sprawdza się bez zarzutu.

I
Iga Pawłowska
Wspaniały !

Używam już kilka lat i nadal jestem zachwycona!

A
Agnieszka Jankowska
Krem

Kremu używam pierwszy raz.
Na razie jestem zadowolona i co najważniejsze również dobrze nawilża skórę.
Muszę dłużej postosowac by byc pewna czy wrócę do tego kremu.
Jak na razie jest super 👍💪😊

O
Ola

Świetnie nawilża, ma delikatny, pudrowy zapach :)

D
Danuta Ligocka
Krem który nareszcie nie uczula

Mam cerę dojrzałam i bardzo wrażliwą. To jeden z nielicznych kremów które mnie nie uczula a jednocześnie nawilża.

J
Justyna
Super krem

Krem jest mega wydajny. Cera jest po nim w doskonałej kondycji, super odżywia, wygładza i nawilża.

A
Agnieszka Sołtysiak
Kocham, zostaje ze mną

Wspaniale odżywia, nawilża i wygładza. Kończę 3 opakowanie. Cera jest mięciutka i odżywiona. Idealny krem dla cer suchych na cały rok lub mieszanych na sezon grzewczy. Zostaje ze mną.

N
Nicole Cieplik-Piotrowski
Ogolnie polecam :)

Kremu używam od 3 tygodni zarowno na dzień, jak i na noc. Konsystencja przyjemna, zapach świeży. Działanie chyba widoczne - skóra jest ładnie nawilżona i rozświetlona. Pod makijażem trzyma się nieźle. Nie zapycha, nie uczula i nie powoduje wypryskow. :) Cena moglaby byc minimalnie niższa.

P
Paulina
Zadowolona

Jest supwr, naprawil mi twarz bo mocnym peelingu aha, juz sie czaje na kolejne opakowanie. Napewno bede polecac;)

M
Magdalena
Rewelacja

Krem jest łagodny dla skóry nawet tej wokół oczu, nie podrażnia, dobrze nawilża, nie zapycha, idealny na zimę i nie tylko. Polecam.

K
Krystyna
lekkie zastrzeżenie

LAdnie pachnie . ŁAdny kolor . Ale chyba nie dla cery dojrzałej, bardzo suchej . Troche sie ``lepi `` na skórze. Myslę, że musi być stosowany łącznie z serum .

H
Hania
NAJLEPSZY

Zdecydowanie jeden z najlepszych produktów w swojej kategorii, jakiego używałam! Idealnie miękka i nawilżona skóra po aplikacji. Konsystencja jak masełko, a wchłania się super szybko i pozostawia skórę cudownie zaopiekowaną. Jest bardzo treściwy, ale nie tłusty. Nie roluje się pod makijażem, a wręcz idealnie sprawdza się jako baza pod makijaż. To jest produkt, który każdy powinien mieć.

A
Ali

To pierwszy kosmetyk Say Hi jaki wypróbowałam. Po trzech słoiczkach mogę potwierdzić, że jest świetny. Bogata ale miła konsystencja, która gwarantuje nawilżenie i przemiłą w dotyku skórę. Idealny krem pielęgnacyjny na codzień.

A
Anonimowy

Nie zliczę, ile słoiczków tego kremu już zużyłam. Najlepszy krem dla cer suchych :)

A
Asia B.
Aqua Resort to moje domowe SPA!

Używam na noc jako ostatni krok pielęgnacji – rano skóra jest nawilżona, napięta i wypoczęta. Nie zapycha, nie zostawia tłustej warstwy. Na dzień stosuję Blue Balance, bo mam cerę mieszaną. Aqua Resort zostaje ze mną na dłużej – naprawdę działa!

M
Marta
Lekki mocarz

Lekki, ekstremalnie nawilżający krem, polecam!

K
Kasia
Mój ulubieniec

Idealny dla mojej suchej skóry, bardzo odżywczy krem! Ma gęstą konsystencję, ładnie się wchłania, pozostawia skórę nawilżoną i zdrową.

A
Avital Overmars
Krem idealny

Chyba najlepszy krem jaki ostatnio używałam- bogaty, ale nie tłusty, łagodny zapach, świetnie się wchłania i pozostawia skórę dobrze nawilżoną. Polecam!!!

A
Anna
Anna

Jestem bez cienia wątpliwości usatysfakcjonowana i nie szukam obecnie dalej żadnego kremu. Ten na dzień i na noc spełnia wszytskiem moje potrzeby. Nie podrażnia mnie co jest wielkim odciągnięciem, skóra jest przyjemnie napięta i wygląda zdrowo, nie tylko nawilżona ale i zabezpieczona. Krem szybko się wchłania i nie marze na biało ani nic a po wchłonięciu twarz nie jest sucha tylko delikatnie natłuszczona jakby. Na dzień używam z tym serum z witaminą C i jest glow i jakby cieplejszy odcień skóry. Genialna marka!
35 lat i bez trądziku ale bardzo wrażliwa jakby co;)

I
Ilona Religa
Ilona

To już mój trzeci słoiczek tego kremu, który polecam szczególnie kobieta z wrazliwą cerą.

K
Katarzyna
Ekstra krem!

Jeju zakochałam się. Niby w słoiczku ma cięższą konsystencję, taką co od razu widać, że będzie nawilżać, za to na skórze świetnie się rozprowadza i wchłania, nie zostawia tłustej warstwy. Do tego znowu ten ciekawy zapach;) Bardzo lubię!

A
Anna Jóźwiak

Kocham go

K
Katarzyna
Wspaniały

Odżywia, nie zapycha. Skóra wygląda lepiej, a mam duże problemy ze skórą - tłusta, trądzikowa, miejscami przesuszona, alergiczna. Plus konsystencja jest fenomenalna. Używam też po oczy. Dziwnie pachnie, ale jeśli to cena za bardziej naturalny skład - biorę w ciemno! Pierwszy, ale na pewno nie ostatni słoiczek.

J
Justyna Kortas
AQUA RESORT-Polecam

Krem świetnie nawilża,odbudowuje ,pięknie pachnie i wygładza. Używam od 3 lat .

M
Mirella

Bardzo lubię ten krem. Działa jak opatrunek na suchą skórę

A
Anna
Bardzo dobry krem

Pomógł mojej córce przywrócić nawilżenie skóry, która była bardzo odwodniona i podrażniona. Wypróbowała wiele kremów przy swojej trądzikowej skórze, ale dopiero ten spełnił jej oczekiwania.

E
Ela
Wspaniały krem

Używam tego kremu już od dwóch lat i jestem nim zachwycona. Pięknie nawilża i odżywia. Ogromną zaletą jest jego wydajność, wystarczy niewielka ilość, by skóra była nawilżona.

M
Małgorzata
Rewelacja

Wspaniały krem, cudownie nawilża, ujędrnia, redukuje zaskórniki. To najlepszy krem jaki miałam w życiu, a mam już 52 lata, więc sporo kremów przetestowałam. I co ważne można go używać także pod oczy. Moja cera go pokochała od pierwszego użycia, a z każdym dniem używania jest coraz lepiej. Zamówiłam kolejny słoiczek. Cóż więcej mogę napisać? Dziękuję za stworzenie super kremu.

S
Sylwia Korzeniowska
Skóra nawilżona.

Krem wydajny, szybko się wchłania, skóra jest nawilżona. Stosuje na dzień. Na krem nakładam filtr UV i bez problemu się rozprowadza.

O
Ola
Niezbędnik

To jest mój niezbędnik w kosmetyczce. Ratuje mnie zawsze, w każdej kryzysowej sytuacji. Najlepsze nawilżenie i ukojenie twarzy.
Jednym słowem - polecam!

A
Anna Gruhn
Bardzo dobry nawilżający krem

Używam niemal przez cały rok - nawilża, ale nie zapycha. Ma bardzo miłą konsystencje i nie roluje się.

P
Paulina
Cudowny!!!

Ten zapach jest obłędny!
Bogata konsystencja, cudownie nawilża i natłuszcza moją suchą skórę!
Używam go na wieczór.
Skład perfekcyjny.
Moja skóra, dziękuje za ten produkt!